sábado, 27 de março de 2010

Outra Viena

E como soube bem este passeio pela Viena urbana, das escolas, do comércio, dos serviços, das oficinas... crianças a brincar na rua, mamãs com os seus bebés nos jardins, velhinhos a passear por aí... uma bela tarde de sol e a vida volta à cidade!

Iniciando a caminhada

Liechtenstein Museum

Algures por aí

Servitenkirche

Servitenkirche

Lojinha

Janelas!

terça-feira, 23 de março de 2010

Estátuas


Qualquer que seja a cidade, as estátuas são elementos sempre presentes...mas originais como estas, em Bratislava, não me lembro de ter visto!
.

Napoleão!

À primeira vista parecia uma pessoa a sério...

O noivo

Uma pequena amostra...

... da comida típica da Eslováquia. Os nomes, esses, eram demasiado complicados para decorar!

Em português diria rissóis de carne :)
.
Este sim, uma novidade...com batata, queijo e carne
.
O local escolhido

Bratislava

No último fim-de-semana passámos a fronteira e fomos até à capital da Eslováquia. É realmente muito diferente de Viena, mais pacata e mais simples... Soube bem mudar de ares :)
.

A rua das lojas (há sempre uma!)

Centro histórico

Hlavne namestie (a praça principal)

A caminho do castelo

Meio cavalo, meio ovelha :S

Dentro das muralhas

A partir do castelo...